طلب العروض في الصينية

• 招标

• "طلب" في الصينية    任命; 任圣职; 企图; 侂; 动议; 召唤; 吸引; 呈文; 呼叫; 呼叫前转;
• "طلبات تقديم العروض" في الصينية    邀约文件
• "تقديم العروض" في الصينية    出价、投标
• "سوق الطلب الزائد عن العرض" في الصينية    卖方市场
• "قسم خفض العرض والطلب" في الصينية    减少供应和需求科
• "المرونة السعرية للطلب" في الصينية    需求的价格弹性
• "أعظم العروض على وجه الأرض" في الصينية    戏中之王
• "قاعة العروض الفضائية" في الصينية    空间展览馆
• "لوحة العروض التقديمية" في الصينية    演示文稿面板
• "طلب عرض" في الصينية    征求建议书
• "الاتحاد العام للطلبة العرب" في الصينية    阿拉伯学生总联合会
• "تصنيف:علم العروض" في الصينية    韵律(语言学)
• "عروض" في الصينية    供给
• "إخطار أو طلب شحن بضائع إلى العراق" في الصينية    向伊拉克运送货物通知书或请求书
• "الصندوق العربي لتوفير القروض للبلدان الأفريقية" في الصينية    向非洲提供贷款阿拉伯基金
• "بطل مخالف للعرف" في الصينية    反英雄
• "طلب عرض الأسعار" في الصينية    征求报价  报价单
• "عرض وطلب" في الصينية    需求与供给
• "تصنيف:عروض مؤسسة البث في طوكيو" في الصينية    tbs电视台节目
• "الصندوق الاستئماني لرصد واستعراض وتقييم استراتيجيات نيروبي التطلعية للنهوض بالمرأة" في الصينية    监测及审查和评价提高妇女地位内罗毕前瞻性战略信托基金
• "العراب (توضيح)" في الصينية    教父
• "العروض العليا من الغلاف الزمهريري" في الصينية    平流层上部  比平流层更高的大气层
• "سوق العرض الزائد عن الطلب؛ سوق سهل للمشتري" في الصينية    买方市场
• "مؤتمر البترول العربي" في الصينية    阿拉伯石油会议
• "العروض الدنيا من الغلاف الزمهريري" في الصينية    平流层下部

• وعملية طلب العروض جارية.
  招集承包书的进程正在进行。
• تحسين إجراء طلب العروض
  索取承包人估价书程序的改进
• عملية إصدار طلب العروض
  四. 招标进程
• وأجرت المنظمات الاثنتا عشرة جميعها عملية طلب العروض بصورة مشتركة.
  所有12个组织都参加了征求建议书工作。
• وينبغي أن ﻻ تشكل أي معلومات كهذه جزءا من وثائق طلب العروض .
  任何此种信息不应构成投标文件的组成部分。
• وتضمن طلب العروض أيضا عقدا نموذجيا تم استحداثه بالتعاون مع مكتب الشؤون القانونية.
  招标书内还包括一个与法律事务厅一起拟订的示范合同。
• أجرت شعبة المشتريات استعراضا لوثائقها الخاصة بطلب العطاءات، ولا سيما وثائق طلب العروض والدعوة لتقديم العطاءات.
  采购司审查了邀约文件，特别是邀标书和招标书。
• وفي الوقت الحاضر، يُتوقع أن توافق حكومة النرويج رسميا على الجزء الفني من مستندات طلب العروض لشراء برامج معلوماتية.
  目前，挪威政府预计将正式批准软件购买标书的技术部分。
• ١٢٩- وردًّا على هذه الملاحظة، ذكرت الإدارة أنَّ وثائق طلب العروض لا تتضمَّن أيَّ صيغة صريحة بشأن الضمان.
  针对该意见，管理层表示，招标文件中没有明确的担保措辞。
• وقد أُطلق بالفعل طلب العروض التجريبي لاستئجار طائرات لأجل طويل، وكان يتعلق بفئة طائرات الركاب العريضة الواسعة المدى.
  外勤支助部已经对宽体远程喷气式客机的长期包机招标书进行试点。